Dragons: Gift of the Night Fury (2011) - Animovaný Filmy 22 minut. Dragons : Le cadeau du Furie Nocturne, Dragons - Gift of the Night Fury, 馴龍高手：夜煞的禮物, Draktränaren - Nattfasans Gåva, 4. Dragons: Gift of the Night Fury, How to Train Your Dragon - Gift of the Night Fury, Dragons. Il dono del drago, Yön Raivon lahja, Drachen - Ein Geschenk von Nachtschatten, Drachenzähmen leicht gemacht - Ein Geschenk von Nachtschatten, Ako Vycvičiť Draka Na Vianoce, Cómo entrenar a tu dragón: El Obsequio de Furia Nocturna, Cómo entrenar a tu dragón: El Obsequio de Furia Nocturna, Dragones: El regalo de Furia Nocturna, Ein Geschenk von Nachtschatten, 馴龍記 - 龍的禮物. Přestože poslední společné dobrodružství připravilo Škyťáka o nohu a jeho roztomilého dračího kamaráda Bezezubku, kdysi obávanou Noční fúrii, o část ocasu, tihle dva dál táhnou za jeden provaz. Obyvatelé Blpu se pomalu připravují na největší svátky v roce, když se nebe nad vesnicí zatemní stovkami dračích těl. Domácí mazlíčci našich Vikingů se rázem promění v divoké draky a hromadně odlétnou. Všichni obyvatelé jsou z toho špatní, jen Rybinoha smutek potměšile předstírá. Škyťák se rozhodne téhle záhadě přijít na kloub. holiday, human animal relationship, vikings (norsemen), best friend, dragon, teenage hero, christmas, father son relationship, christmas special, dragon egg